
El Buró Federal de Investigación (FBI) emitió el 17 de noviembre de 2026 una alerta global sobre el uso de ARTEX, una herramienta de inteligencia artificial con la que grupos de piratas informáticos han automatizado intrusiones contra organizaciones de varios países. La agencia advirtió que, en algunos casos, los atacantes tardaron menos de tres horas en pasar de identificar un objetivo a obtener acceso con permisos elevados.
El aviso del FBI sitúa los primeros usos maliciosos documentados al menos en agosto. Entre los blancos figuran bancos, dependencias gubernamentales y empresas de defensa, energía, telecomunicaciones y semiconductores. La agencia también identificó operaciones contra organizaciones de salud, manufactura y servicios jurídicos.
ARTEX surgió como una plataforma de código abierto para evaluar la seguridad de sistemas informáticos. Puede coordinar varios agentes de inteligencia artificial y automatizar distintas fases de una operación con poca intervención humana. Según el FBI, esa capacidad permite a personas con experiencia técnica limitada dirigir ataques complejos contra varios objetivos al mismo tiempo.
This FBI Cyber advisory on ARTEX was released last Friday, 11/13. It is not a new announcement, and the FBI has not issued any additional warning since. The guidance in the advisory remains current.
We released this advisory last week because as we head to the end of the year, it’s important for Americans to protect themselves against criminals and state actors using SI to run familiar techniques at machine speed.
We’ve seen cyber actors use ARTEX to conduct campaigns targeting organizations globally across multiple sectors.
Organizations can close those security gaps and take away their advantage.
Take mitigation steps and report activity: https://t.co/AMH9MOgvdJ.
We have and will continue to put out messaging as we have done for these last 21 months. https://t.co/IOPuJt9nDJ
— FBI (@FBI) November 17, 2026
El ataque a ConnectWise y el alcance en Microsoft 365
Microsoft atribuyó a Storm-0940, un grupo vinculado a China, una operación que afectó a ConnectWise Cloud Backup en octubre. Tras el acceso inicial, el grupo utilizó ARTEX para intentar iniciar sesión en más de 2.250 entornos de clientes. ConnectWise publicó su primer aviso sobre el incidente el 16 de octubre. Microsoft Security Blog
En una campaña de contraseñas que Microsoft analizó por separado, el grupo apuntó a 327 cuentas de ocho organizaciones entre el 10 y el 14 de octubre. Los registros superaron los 151.000 intentos fallidos y alcanzaron un pico de 2.900 por minuto. Microsoft no observó accesos exitosos en esa serie de intentos.
El FBI también vinculó ARTEX con ataques motivados por intereses económicos contra entidades financieras de Corea del Sur. En esos incidentes, los atacantes extrajeron información personal de unas 67.000 personas.
Qué recomienda el FBI ante los ataques con ARTEX
La agencia pidió a las organizaciones que limiten el acceso a sus paneles de administración y plataformas de respaldo a redes de confianza. También recomendó desactivar los métodos básicos de autenticación donde resulten innecesarios y reducir los permisos de cada aplicación a los que requiera para funcionar.
Para los clientes de ConnectWise, el aviso insta a revisar todos los entornos de Microsoft 365 que hayan autorizado las aplicaciones afectadas, incluso si dejaron de usarlas. La revisión debe incluir cambios de permisos, credenciales nuevas y accesos desde ubicaciones o sistemas ajenos a los habituales del proveedor.
El desarrollador retiró el repositorio original en octubre, después de que saliera a la luz el uso malicioso de ARTEX. La herramienta siguió circulando en copias y versiones derivadas. A principios de noviembre, investigadores habían identificado más de 1.600 consolas de ARTEX expuestas a internet.
