
Agentes de la Oficina del Sheriff de Miami-Dade arrestaron el jueves 19 de noviembre a Ailin de los Ángeles Fernández, de 62 años, en Redland. Las autoridades la acusan de usar una escritura y documentos sucesorios presuntamente falsificados para adquirir una finca de 4,8 acres valorada en unos 1,4 millones de dólares. Este terreno pertenece a una anciana identificada como Blanca Méndez, de 87 años de edad.
Fernández enfrenta nueve cargos, entre ellos fraude organizado, hurto mayor en primer grado y un delito relacionado con el perjuicio económico a una persona mayor. Los otros seis corresponden al registro de documentos falsos y al uso de instrumentos falsificados. Tras su comparecencia, una jueza ordenó arresto domiciliario con monitoreo por GPS y le prohibió comunicarse con Méndez.
Un juez civil ya había fallado a favor de Méndez tras un juicio de cuatro días en noviembre. Según George Minski, abogado de la propietaria, el tribunal determinó que la escritura era falsa y ordenó retirarla de los registros del condado y restituir la titularidad. Fernández negó las acusaciones durante ese litigio. El proceso penal sigue su curso por separado.
La escritura de Redland apareció 16 años después de la supuesta firma
Méndez compró la finca en 2003 y se encontraba en Colombia por problemas de salud cuando ocurrió la presunta maniobra, según su abogado. En noviembre de 2022, Fernández registró una escritura fechada el 17 de julio de 2006. El documento indicaba que Méndez había cedido el terreno a Fernández y a su padre por 10 dólares.
Francisco Nelson Fernández murió siete días después de la fecha consignada en la escritura. Méndez sostuvo que nunca firmó el documento, autorizó la operación ni recibió dinero por la finca. Los investigadores vincularon a la acusada con una cuenta de LawDepot, una plataforma de formularios legales, y situaron en 2022 la preparación de documentos fechados en 2006.
Una hipoteca de 850.000 dólares y un anuncio en Airbnb
La investigación policial señala que el 10 de enero de 2023 se obtuvo una hipoteca de 850.000 dólares con la finca como garantía. Minski declaró a Telemundo 51 que Fernández también ocupó el inmueble y lo usó como residencia mientras lo ofrecía para alquileres de corta estancia.
La propiedad se anunciaba en Airbnb con el nombre Angels Village Ranch. Fernández figuraba allí como superanfitriona, según NBC 6. La dirección también aparecía en Google Maps como un lugar para eventos, reportó Telemundo 51.
Los propietarios de Miami-Dade pueden inscribir el número de folio de su inmueble en el servicio gratuito Property Fraud Alert. La Secretaría del Tribunal envía un correo en un plazo de 24 horas cuando se registra una escritura asociada a ese folio, lo que permite revisar el documento si el propietario desconoce la operación.