La justicia española mantiene abierto un procedimiento que podría derivar en el embargo de bienes vinculados al Estado cubano para ejecutar una sentencia de más de 626 millones de dólares por la muerte de Rafael del Pino Siero, ciudadano estadounidense nacido en Cuba, excompañero universitario de Fidel Castro y opositor al régimen tras el triunfo de 1959.
El caso se tramita en el Juzgado de Primera Instancia número 11 de Madrid desde noviembre de 2022. El proceso, sin embargo, no ha avanzado hacia una ejecución efectiva porque aún depende de trámites administrativos relacionados con la notificación formal al Estado cubano.
Las herederas de Del Pino Siero buscan que España reconozca y permita cobrar una condena dictada por tribunales de EEUU contra la República de Cuba, las Fuerzas Armadas Revolucionarias, el Ministerio del Interior y antiguos dirigentes del régimen.
La estrategia apunta a localizar bienes o activos vinculados a Cuba en territorio español que puedan ser embargados.
Una sentencia millonaria que busca ejecutarse fuera de EEUU
La reclamación tiene su origen en un fallo emitido en 2008 por un tribunal de Miami-Dade, que responsabilizó al Estado cubano por el secuestro, encarcelamiento, tortura y muerte de Rafael del Pino Siero. En aquel momento, la indemnización fue fijada en cerca de 253 millones de dólares.
Años después, en diciembre de 2021, una jueza de Florida actualizó la deuda con los intereses acumulados por el impago. El monto quedó dividido en 312,8 millones de dólares para Milagros María Suárez y 313,4 millones para Lissette V. Oti, sucesora legal de Rafael del Pino Jr. En total, la cifra supera los 626 millones de dólares.
El traslado de la ofensiva judicial a España responde a una dificultad práctica: cobrar en EEUU ha resultado complejo por la escasez de activos cubanos disponibles bajo jurisdicción estadounidense. Por eso, los representantes legales de la familia intentan abrir nuevas vías de ejecución en otros países.
El procedimiento en Madrid sigue pendiente de notificación
El punto clave ahora está en España. Según la información de El Confidencial, el juez pidió el 21 de mayo a la Subdirección General de Cooperación Jurídica Internacional del Ministerio de Justicia que despejara los obstáculos administrativos que han frenado el caso.
La notificación oficial a La Habana es un paso necesario para que el procedimiento avance. Fuentes oficiales citadas en la prensa española sostienen que la documentación ya estaría en la embajada de España en Cuba para ser presentada ante las autoridades cubanas.
No obstante, los abogados de la familia aseguran que no tienen constancia de que esa notificación se haya completado ni de que aparezca acreditada ante el juzgado.
Esa diferencia es importante porque, mientras no quede formalmente resuelto ese trámite, el embargo no pasa de ser una posibilidad judicial en curso. Por ahora no se ha informado públicamente qué bienes concretos podrían ser objeto de ejecución en España.
Quién fue Rafael del Pino Siero, el amigo de Fidel Castro
Como bien recogió en 2008 la BBC, Rafael del Pino Siero fue veterano de la Segunda Guerra Mundial y obtuvo la ciudadanía estadounidense en 1950. Antes del triunfo revolucionario conoció a Fidel Castro en la Universidad de La Habana y llegó a formar parte de su entorno político.
La relación se rompió cuando Del Pino Siero se alejó del movimiento encabezado por Castro. Tras regresar a Miami, se convirtió en una voz crítica contra el rumbo de la revolución cubana. En julio de 1959 viajó a Cuba en una operación que, según la demanda, fue preparada como una trampa por agentes del nuevo gobierno.
Fue capturado, sometido a un juicio militar y condenado a 30 años de prisión. Pasó casi dos décadas encarcelado en el Combinado del Este. En 1977, las autoridades cubanas informaron que se había suicidado. La familia sostiene que fue asesinado y que su muerte fue presentada falsamente como suicidio.
Milagros Suárez, hija de Del Pino Siero, resumió así su reclamo: “Tengo esperanza de que algún día se haga justicia y poder darle justicia y que mi padre descanse en paz”.
El caso vuelve ahora al centro de la atención por su posible impacto fuera de EEUU. Si el procedimiento en España avanza, podría abrir una ruta judicial relevante para intentar cobrar sentencias contra el Estado cubano mediante activos localizados en terceros países.
