Trump exige que los camioneros de EEUU hablen inglés y pasen pruebas de “alfabetización”

Trump planea firmar esta directiva el mismo lunes para que comience a ser implementada por el Departamento de Transporte. (Foto © Periódico Cubano)

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmará una nueva orden ejecutiva para exigir que todos los camioneros que transportan cargas hablen inglés y aprueben un examen de “alfabetización”. Estos dos requisitos serán indispensables para que se les deje seguir operando por las carreteras del país.

Según la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, la medida tiene como objetivo mejorar la seguridad vial. Además, con el dominio del inglés, los camioneros podrán comunicarse con las autoridades federales y locales que le marquen el alto en las carreteras.

Trump planea firmar esta directiva el mismo lunes para que comience a ser implementada por el Departamento de Transporte. Los camioneros, considerados esenciales para la economía estadounidense, deben ser capaces de entender y comunicarse en inglés para garantizar la seguridad en las carreteras.

Leavitt destacó que, a pesar de no ser de conocimiento general, los camioneros enfrentan frecuentemente dificultades al comunicarse con los oficiales debido a la barrera del idioma. Esto ha generado riesgos de seguridad, especialmente en situaciones de emergencia o cuando los conductores necesitan interactuar con inspectores en puntos de control o estaciones de pesaje de carga.

La nueva directiva también ordena al Secretario de Transporte, Sean Duffy, revocar las pautas anteriores que suavizaban la ley de competencia lingüística para los conductores comerciales. Además, se llevará a cabo una serie de medidas regulatorias para mejorar las condiciones laborales de los camioneros en el país.

Además, con el dominio del idioma, los conductores podrán leer y comprender señales de tránsito. Aquellos que no cumplan con los requisitos serán puestos fuera de servicio.

Este es al menos el segundo decreto ejecutivo relacionado con el idioma inglés que Trump firma desde su regreso a la Casa Blanca en enero de este año. En marzo, también promulgó una orden declarando el inglés como el idioma oficial de EEUU. Esta medida revocó una directiva emitida en 2000 por el presidente Bill Clinton, que requería que las agencias federales y los beneficiarios de fondos federales proporcionaran asistencia lingüística a los no hablantes de inglés.

La polémica medida se produce en un contexto donde ha aumentado el número de camioneros extranjeros, especialmente después de que la administración de Barack Obama suspendiera en 2016 la aplicación de la norma de competencia lingüística para los conductores.

A su vez, la administración de Biden promovió en 2024 una iniciativa para fomentar la capacitación de camioneros refugiados, lo que ha incrementado la presencia de conductores de origen extranjero en las carreteras estadounidenses.

Importancia del transporte de carga por carretera

El transporte de carga por camión es un pilar fundamental de la economía estadounidense. En 2024, aproximadamente 3.5 millones de conductores profesionales operaban en el país, de los cuales más de 2.2 millones eran conductores de camiones pesados y tractores-remolques. Este sector movilizó alrededor del 72.6% del total de carga por peso en 2023, lo que representa más de 11.18 mil millones de toneladas.

Las rutas más transitadas incluyen la I-80, que conecta San Francisco con Teaneck, Nueva Jersey, atravesando 11 estados​; la I-10, que va desde California hasta Florida; y la I-95, que recorre la costa este desde Maine hasta Florida.

Los conductores latinos representan aproximadamente el 20% del total de camioneros en EEUU. Esta cifra varía según la región; por ejemplo, en áreas metropolitanas como Los Ángeles y Dallas, la proporción de conductores latinos es aún mayor.

La industria del transporte por camión genera ingresos anuales superiores a los $987 mil millones y emplea a más de 8.5 millones de personas en trabajos relacionados. Este sector es esencial para mantener la cadena de suministro del país, asegurando la disponibilidad de bienes en comunidades de todo EEUU.