La Oficina del Sheriff del condado de Miami-Dade, en Florida, advirtió el jueves 16 de julio que recoger frutas de árboles ubicados en propiedades ajenas, incluso cuando las ramas sobresalgan hacia una acera o una vivienda vecina, puede generar multas y cargos penales.
La institución difundió un video en redes sociales ante el aumento de incidentes durante la temporada de mangos en el sur de Florida.
La Sección 21-118 del Código del Condado prohíbe retirar, transportar o dañar frutas, plantas y productos de vivero situados en terrenos públicos o privados sin autorización de su propietario.
La advertencia también incluye los árboles ubicados en jardines abiertos, terrenos sin cercas y determinadas áreas próximas a la vía pública. Que una fruta pueda alcanzarse desde la acera no significa que pueda recogerse legalmente.
“Si el árbol está plantado en una propiedad privada, la fruta pertenece al propietario. Si tienes dudas, siempre pide permiso antes de recogerla”, señaló la Oficina del Sheriff.
Ver esta publicación en Instagram
Robar mangos puede terminar en multa o cárcel
Una persona sorprendida llevándose frutas sin consentimiento puede recibir una citación civil de $200.
Cuando las circunstancias son más graves, dependiendo de la cantidad tomada, las autoridades pueden presentar cargos por robo, castigados con multas de hasta $500 o un máximo de 60 días de prisión, según las normas generales del condado.
Entrar sin autorización a un patio o saltar una cerca para alcanzar un árbol también puede constituir allanamiento. Este delito contempla hasta 60 días de cárcel en Florida.
El abogado David Barman, profesor de derecho empresarial en la Universidad Internacional de Florida, explicó en años anteriores al medio Miami New Times que la ubicación de la fruta resulta determinante.
“Si la fruta cae en tu patio o en la acera, es tuya con seguridad. Si está en la rama del árbol de tu vecino pero cuelga sobre tu cerca, sigue siendo fruta de tu vecino. Si la tomas antes de que caiga, es robo”.
🍊🥭 See fruit growing over a fence or hanging near a sidewalk? It may be tempting, but that doesn’t mean it’s free for the picking!
If the tree is rooted on private property, the fruit belongs to the property owner. When in doubt, always ask before you pick.
Whether it’s… pic.twitter.com/7TO6Qh5ylb
— Miami-Dade Sheriff’s Office (@MiamiDade_SO) July 16, 2026
Cámaras captan robos de mangos en Miami
La advertencia ocurre después de varios incidentes registrados durante julio. Los días 7 y 13, cámaras de vigilancia captaron a dos personas saltando la cerca de una vivienda de Miami para recoger mangos con herramientas extensibles.
El propietario, identificado como Wilfredo, denunció que los individuos entraron a su terreno y se llevaron parte de la cosecha.
Otros casos han terminado con consecuencias más graves. En abril de 2021, un hombre apuñaló a dos adolescentes de 14 y 15 años que habían ingresado a una propiedad de Hialeah para tomar mangos. Uno de ellos sufrió una lesión arterial en el muslo y necesitó una operación de emergencia.
Una congelación registrada durante el invierno retrasó en 2026 el punto máximo de la cosecha hasta finales de julio y agosto. La abundancia de frutas aumenta la posibilidad de nuevos incidentes.
En ese sentido, los expertos recomiendan encarecidamente solicitar permiso de sus vecinos antes de tomar cualquier fruta, esto para evitar posibles riñas y sanciones legales.
