La entrevista para obtener la ciudadanía estadounidense no se limita al examen de inglés y educación cívica. Durante la cita, los oficiales del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) revisan detalladamente la solicitud N-400 y pueden formular preguntas de mucha importancia.
Según una explicación de la abogada Claudia Cañizares al portal Cuba en Miami, los agentes mostrarán mucho interés sobre la entrada al país, la residencia permanente, viajes internacionales, procesos judiciales y otros temas.
En casos recientes se ha observado una mayor atención de los oficiales sobre la información utilizada cuando el solicitante obtuvo la residencia y sobre posibles diferencias entre documentos migratorios.
Esto no significa que USCIS haya creado una nueva lista de preguntas obligatorias para todos los solicitantes. La agencia mantiene el procedimiento establecido: el oficial revisa el expediente migratorio completo del solicitante, conocido como “A-File”, y verifica bajo juramento la información presentada en el formulario N-400.
USCIS revisa todo el historial migratorio durante la entrevista
Al comenzar la entrevista, el oficial coloca al solicitante bajo juramento y confirma su identidad. Después revisa las respuestas del formulario N-400 y permite corregir información que haya cambiado desde que la solicitud fue enviada.
El agente puede preguntar sobre datos personales como nombres, direcciones anteriores, empleos, matrimonios, hijos y viajes fuera del país. Asimismo, pueden revisar cualquier información que no coincide con documentos en los sistemas de USCIS, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, las cortes de inmigración u otras agencias federales.
La entrevista incluye además las pruebas de inglés y educación cívica, excepto para quienes califican para una excepción o adaptación. Sin embargo, aprobar esos exámenes no garantiza automáticamente la ciudadanía.
Las preguntas sobre la entrada a EEUU pueden ser determinantes
Uno de los temas que puede recibir mayor atención es la forma en que la persona ingresó al país, especialmente en casos de quienes llegaron por la frontera. Entre las preguntas que podrían surgir están:
- ¿Por qué decidió entrar a Estados Unidos?
- ¿Viajó solo o acompañado?
- ¿Alguien organizó o pagó el viaje?
- ¿Fue detenido o procesado por CBP?
- ¿Recibió parole, una I-220A u otro documento migratorio?
- ¿Fue enviado a una corte de inmigración?
- ¿Solicitó asilo después de ingresar?
La atención puede centrarse en si una persona proporcionó información falsa para obtener un beneficio. Entre las preguntas posibles están:
- ¿Qué beneficio recibió?
- ¿Durante cuánto tiempo lo recibió?
- ¿Quién vivía en su hogar cuando presentó la solicitud?
- ¿Cuál era su estado civil?
- ¿Eran correctos los ingresos declarados?
- ¿Tuvo que devolver algún pago recibido?
Por eso, los solicitantes deben conservar documentos de aprobación, renovaciones y comunicaciones oficiales relacionadas con cualquier programa utilizado.
USCIS también puede revisar procesos en cortes de inmigración, arrestos, citaciones, cargos criminales o condenas. El solicitante debe informar correctamente cualquier procedimiento previo, incluso si el caso fue cerrado, desestimado o eliminado del expediente estatal.
Un caso borrado en una corte estatal no necesariamente desaparece para propósitos migratorios. Además, dependiendo de la situación, USCIS puede revisar obligaciones como el pago de impuestos, manutención de hijos y cumplimiento del Servicio Selectivo.
También pueden llamar la atención cambios relacionados con domicilios, empleos, fechas importantes, matrimonios, hijos, pertenencia a organizaciones o detalles sobre la entrada al país.
Una contradicción no siempre significa fraude. Puede deberse a errores de traducción, problemas de interpretación, equivocaciones del preparador del formulario o información incompleta. Cabe tener en cuenta que la agencia también puede visitar a los vecinos del solicitante para obtener más información.
