Una joven de Miami-Dade, identificada como Daniela, aprobó el examen en español para obtener una licencia de conducir en Florida, pero a causa de un requisito en el trámite, tendrá que volver a presentar la prueba y ahora solo podrá hacerlo en idioma inglés, informó Telemundo 51.
Al llegar a la Oficina del Recaudador de Impuestos por el documento, le informaron que no le podían entregar la licencia para conducir de manera legal en el estado, porque había sido seleccionada aleatoriamente para una repetición del examen.
Según la ley local, “un cliente que realiza y aprueba el examen de conocimientos o el examen práctico de manejo de la Clase E a través de un administrador externo autorizado puede ser seleccionado aleatoriamente para una repetición obligatoria del examen sin previo aviso”.
La repetición de la prueba solo puede hacerla a partir de hoy viernes, día en que entró en vigor una nueva medida sobre la tramitación de la licencia. Ahora, los exámenes son exclusivamente en inglés, sin permitirse el uso de intérpretes ni versiones en otros idiomas.
Este cambio ha generado preocupación y frustración, especialmente entre los inmigrantes que no dominan el idioma. “Es frustrante porque tendré que hacerlo cuando aprenda inglés. Intentamos hacer todo correctamente y cada vez se complica más”, comentó la joven.
El Departamento de Seguridad en Carreteras y Vehículos de Motor de Florida (FLHSMV, por sus siglas en inglés) precisó que la medida tiene como objetivo promover una mejor comprensión de las leyes de tránsito y mejorar la seguridad vial.
“Queremos asegurar que todos los conductores tengan una comprensión clara de las normas de tráfico, lo que nos ayudará a reducir los accidentes y promover una conducción más responsable”, indicó este departamento en un comunicado.
El gobernador de Florida, Ron DeSantis, defendió la medida al calificarla como una “buena reforma”, afirmando que los conductores deben poder leer las señales de tránsito y comprender las leyes de tráfico para garantizar una seguridad vial a la población.
Aspirante a gobernador de Florida revocaría licencias de conducir tramitadas en español
El aspirante republicano a gobernador de Florida, James Fishback, ha planteado la idea de revocar todas las licencias de conducir otorgadas a aquellos que no hayan realizado el examen en inglés.
La propuesta, del empresario y fundador de Azoria Partners, podría representar un problema para los cubanos que obtuvieron su licencia de conducir mediante un trámite en español.
A sus 30 años, Fishback justifica su propuesta como una medida para asegurar que todos los conductores en Florida dominen el inglés, argumentando que esta habilidad es clave para la seguridad vial y la integración cívica.
Sin embargo, expertos en políticas públicas y derechos civiles han alertado que la revocación de licencias podría derivar en conflictos legales y agravar aún más las tensiones entre el gobierno estatal y las comunidades multilingües.
