El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) aplica desde este martes 15 de septiembre nuevas versiones de dos formularios utilizados por miles de inmigrantes: el I-539, para extender o modificar estatus de no inmigrante, y el I-765, requerido para solicitar permisos de trabajo.
La agencia federal, que ya había advertido de estos cambios con más de un mes de adelanto, establece que cualquiera de estos dos trámites que sea presentado con ediciones anteriores a partir de este martes será rechazado automáticamente.
La actualización corresponde a las versiones con fecha 09/15/26. USCIS no habilita un período de transición, por lo que los solicitantes deben utilizar únicamente los nuevos documentos a partir de la fecha indicada. Las solicitudes enviadas en papel o por vía electrónica con formularios vencidos serán devueltas.
Los inmigrantes que presenten el formulario I-539 con la edición anterior 08/28/24 o el I-765 con fecha 08/21/25 enfrentarán problemas en sus procesos. La agencia también aclara que los nuevos modelos no pueden utilizarse antes del 15 de septiembre.
Cambios en el I-539 afectan a estudiantes con visas F-1 y J-1
La modificación del formulario I-539 está relacionada con una nueva regla del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), publicada el 17 de julio en el Registro Federal. La normativa elimina el sistema conocido como “Duration of Status” (D/S) para estudiantes internacionales con visa F-1 y visitantes de intercambio con visa J-1.
Con este cambio, USCIS ajusta la forma en que se determina el período autorizado de permanencia para estos extranjeros. Los estudiantes deberán prestar mayor atención a las fechas asociadas a sus programas académicos y solicitar extensiones cuando sea necesario para evitar inconvenientes migratorios.
El formulario I-765 también estrena una nueva edición. Este documento es utilizado por extranjeros que buscan autorización para trabajar legalmente en Estados Unidos, por lo que quienes tengan solicitudes pendientes o próximas a presentar deben comprobar que cuentan con la versión correcta.
USCIS suma nuevas modificaciones en otros trámites migratorios
Los cambios de septiembre también incluyen el formulario I-485, utilizado para solicitar el ajuste de estatus y obtener la residencia permanente. La nueva edición entrará en vigor el 18 de septiembre y sustituye al formulario anterior con fecha 01/20/25.
USCIS publicó con anticipación los borradores de los documentos y sus instrucciones para que los solicitantes pudieran prepararse antes de la entrada en vigor de las modificaciones.
Durante 2026, la agencia ha aplicado otros cambios que incrementan los requisitos para diferentes trámites. En agosto reforzó las solicitudes de evidencia y amplió los criterios relacionados con la carga pública. Además, la administración Trump introdujo nuevas medidas sobre entrevistas de ajuste de estatus, firmas en documentos y presentación electrónica obligatoria para determinados procesos.
USCIS recomienda revisar siempre la fecha de edición del formulario antes de enviar cualquier solicitud. El uso de una versión incorrecta puede provocar el rechazo del trámite sin oportunidad de corregir el error posteriormente.
