Una pareja cubana con residencia permanente en Estados Unidos vivió momentos de incertidumbre al regresar de un viaje a Cuba, cuando agentes migratorios del Aeropuerto Internacional de Miami enviaron al esposo a una inspección secundaria, conocida popularmente entre los inmigrantes como “el cuartico”.
La cubana Yamyjavi Caldes compartió la experiencia mediante un video publicado en Facebook, donde explicó que, aunque ambos poseen Green Cards y llevan años viviendo legalmente en territorio estadounidense, sintieron temor ante la posibilidad de enfrentar problemas migratorios.
Según su relato, ella lleva casi cinco años en Estados Unidos, mientras que su esposo, Javier, acumula alrededor de 12 años de residencia en el país. Sin embargo, esa trayectoria no evitó que las autoridades realizaran una revisión adicional de los documentos del hombre.
¿Qué ocurrió con los cubanos durante la inspección migratoria en Miami?
La situación comenzó cuando la pareja se apartó de la fila de pasajeros de su vuelo para utilizar el baño y posteriormente terminó en otra cola del control migratorio.
Mientras esperaban, observaron que dos cubanos que habían viajado en el mismo avión fueron enviados a una inspección secundaria. Aquella escena aumentó la preocupación de ambos, pues desconocían si también serían seleccionados.
Al llegar su turno, un oficial les preguntó de dónde procedían, cuál había sido el motivo de su viaje y si transportaban drogas, tabaco o bebidas alcohólicas.
Después de revisar los documentos, el funcionario devolvió inmediatamente el pasaporte y la tarjeta de residencia de Yamyjavi. No ocurrió lo mismo con Javier: el agente retuvo su pasaporte, completó un formulario y llamó a otro oficial para conducirlo a una sala de revisión adicional.
La mujer acompañó a su esposo y ambos temieron que pudiera existir alguna irregularidad con su estatus migratorio. No obstante, el procedimiento fue mucho más breve de lo que imaginaban.
De acuerdo con el testimonio, el agente preguntó a Javier dónde vivía y cuáles eran los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social. Aunque no llevaba consigo la tarjeta correspondiente, el cubano aseguró que podía proporcionar el número completo de memoria.
Tras aproximadamente cinco minutos de comprobaciones en el sistema, los funcionarios devolvieron sus documentos y permitieron que ambos ingresaran a Estados Unidos sin mayores inconvenientes.
Viajar a Cuba con Green Card: otros residentes han enfrentado problemas en Miami
El episodio terminó favorablemente, pero refleja la preocupación que existe entre algunos cubanos residentes permanentes que viajan a la Isla y posteriormente deben pasar por los controles de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).
En situaciones anteriores se han registrado consecuencias más graves. Periódico Cubano informó sobre una cubana con Green Card detenida en Miami después de regresar de Cuba, debido a la existencia de antecedentes penales en su historial.
Otro caso fue el de una madre cubana de cinco hijos que permaneció seis meses detenida por ICE tras ser arrestada en el aeropuerto de Miami a su regreso de la Isla. Finalmente, obtuvo su libertad mediante una resolución judicial favorable.
También se conoció el testimonio de otra residente cubana sometida a un interrogatorio migratorio después de visitar su país natal, a quien, según su denuncia, le anunciaron posibles consecuencias sobre su situación legal.
Asimismo, una familia cubana denunció haber recibido advertencias sobre su residencia permanente por sus viajes a Cuba, debido a presuntas contradicciones entre esas visitas y los argumentos presentados anteriormente en su proceso migratorio.
Estos antecedentes no significan que visitar Cuba provoque automáticamente la pérdida de la residencia. Las consecuencias dependen de las circunstancias individuales, los antecedentes migratorios y las disposiciones legales aplicables.
¿Pueden las autoridades enviar al “cuartico” a quienes tienen residencia permanente?
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos puede realizar inspecciones adicionales a viajeros que regresan del extranjero, incluidos titulares de residencia permanente.
Según las orientaciones oficiales de CBP, los residentes permanentes pueden viajar fuera del país y regresar, aunque las ausencias prolongadas pueden generar exigencias documentales adicionales y preguntas sobre la conservación de su residencia habitual.
Una inspección secundaria no equivale necesariamente a una detención por motivos penales, una orden de deportación o la pérdida de la Green Card. Puede utilizarse para verificar identidad, documentación, antecedentes o información registrada en los sistemas de las autoridades.
En noviembre de 2025, Periódico Cubano también abordó los controles migratorios que afectan a cubanos con Green Card cuando viajan fuera de Estados Unidos, incluidos los mecanismos de verificación de datos de los residentes extranjeros.
En el caso de Yamyjavi y Javier, no existe información que indique la apertura de un procedimiento migratorio contra alguno de ellos. Tampoco se ha confirmado oficialmente por qué el esposo fue seleccionado para la revisión.
Lo que comenzó como una experiencia angustiante terminó con ambos regresando a su vida habitual en Estados Unidos. Su relato muestra que incluso quienes llevan muchos años en el país y cuentan con residencia permanente pueden ser enviados a una inspección secundaria al regresar de un viaje internacional.
