La prueba de ciudadanía de EEUU se complicaría para aquellos con escaso dominio del inglés

La prueba de ciudadanía traería una difícil sección sobre la historia estadounidense. (Foto: Periódico Cubano)

El examen para obtener la ciudadanía estadounidense se encuentra en proceso de actualización y podría volverse complicado para los inmigrantes que cuenten con bajo dominio del idioma inglés, informó AP.

La prueba es uno de los pasos finales hacia la naturalización en Estados Unidos, que requiere años de residencia permanente legal y demostrar conocimientos sobre la historia de ese país, así como un manejo aceptable de dicha lengua.

En el año 2020, durante la administración del expresidente republicano Donald Trump, se modificó la prueba, haciéndose más larga y difícil de aprobar. Poco después de asumir la presidencia, el mandatario demócrata Joe Biden emitió una orden ejecutiva para que el examen regresara a su versión anterior, una actualización de 2008.

Sin embargo, el plan inicial de Joe Biden estaría a punto de cambiar. Las actuales autoridades implementarían una nueva actualización que estaría lista para el próximo año. Entre los cambios propuestos se encuentra la adición de una sección oral para evaluar las habilidades en inglés.

En esta nueva sección, un oficial presentaría fotos de escenarios cotidianos y pediría al solicitante que describiera verbalmente las imágenes. Por ahora, la sección oral solo se trata de una entrevista con preguntas que el solicitante ha respondido anteriormente en el proceso del trámite de documentos.

El cambio propuesto implicaría una sección de educación cívica de opción múltiple en lugar del formato actual de respuestas breves orales. Esta modificación ha generado preocupación entre los expertos.

Bill Bliss, autor de un libro de texto de ciudadanía en Massachusetts, advierte que la prueba se volvería más difícil debido a la necesidad de tener una mayor base de conocimiento sobre la historia del país norteño.

Bliss explicó que en el actual formato un solicitante debe nombrar una de las guerras en las que EEUU haya peleado en el siglo XX, en este caso, podría nombrar la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea, la Guerra de Vietnam o la Guerra del Golfo Pérsico.

Sin embargo, en el formato de opción múltiple propuesta, el solicitante podría ser sujeto a la misma pregunta y tener como opción de respuesta: la Guerra Civil, Guerra México-Estadounidense, Guerra de Corea o Guerra Hispanoamericana.

“El solicitante debe conocer los conflictos librados por EEUU para seleccionar la única respuesta correcta, y eso requiere un nivel significativamente más alto de dominio del idioma y habilidad para tomar exámenes”, dijo el experto.

Lynne Weintraub, coordinadora de ciudadanía en el Centro de Inglés como Segundo Idioma de la Biblioteca Jones en Massachusetts, expresó a AP su preocupación sobre el formato propuesto para la sección de educación cívica, ya que podría complejizar la prueba de ciudadanía para aquellos que tienen dificultades con la alfabetización.

«Tenemos muchos estudiantes que son refugiados y provienen de países devastados por la guerra, donde tal vez no tuvieron la oportunidad de completar la escuela o incluso de asistir a ella», agregó Mechelle Perrott, coordinadora de ciudadanía en el Colegio de Educación Continua del Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego, California.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración anunció que realizará una prueba a nivel nacional con los cambios propuestos en 2023, brindando oportunidades para recibir comentarios del público. Posteriormente, un grupo externo de expertos en adquisición del lenguaje, educación cívica y desarrollo de pruebas revisará los resultados y recomendará formas de implementar de manera más efectiva las alternativas propuestas.