
El escritor y productor japonés Ryu Murakami falleció el pasado 17 de octubre a los 74 años en su domicilio, según confirmó este viernes la editorial Gentosha. Reconocido internacionalmente por sus novelas, también dejó una huella en la música cubana al impulsar la carrera de NG La Banda en Japón durante los años noventa.
La editorial no reveló las causas del fallecimiento y precisó que el funeral se celebró en privado, con la asistencia de familiares cercanos. Murakami nació en 1952 en la prefectura japonesa de Nagasaki.
Su trayectoria literaria comenzó en 1976 con Azul casi transparente, novela que escribió mientras estudiaba en la Universidad de Arte de Musashino. La obra recibió el prestigioso premio Akutagawa cuando tenía 24 años.
Ryu Murakami y su relación con NG La Banda
Su vínculo con Cuba surgió después de descubrir a NG La Banda durante una presentación en La Habana. La agrupación estaba dirigida por José Luis Cortés, uno de los principales impulsores de la timba.
El periodista Leandro Estupiñán recordó en una columna publicada en OnCuba que aquella relación facilitó presentaciones de la orquesta en ciudades japonesas como Tokio y Nagasaki.
Murakami y El Tosco produjeron conjuntamente el álbum Échale limón, grabado en Tokio en noviembre de 1992. El disco reunió nueve canciones y se convirtió en una referencia de la música bailable cubana.
El origen del famoso Murakami Mambo
Entre aquellas composiciones figuraba Murakami Mambo, dedicada al escritor japonés como reconocimiento a su apoyo a la agrupación.
El vínculo musical continuó durante años. En 2013, Murakami volvió a reunir a integrantes de NG La Banda en Japón para un espectáculo que recuperó varios de sus éxitos.
Su apoyo tuvo especial significado durante el Período Especial, cuando Cuba atravesaba una profunda crisis económica y numerosos artistas buscaban oportunidades internacionales.
La experiencia demostró que la música cubana podía conquistar mercados extranjeros mediante iniciativas de cooperación cultural y producción independiente.
Una figura destacada de la literatura japonesa
Además de Azul casi transparente, Murakami publicó obras como Sopa de miso, Piercing y Los chicos de las taquillas. Sus novelas abordaron la violencia, las desigualdades sociales y la pérdida de identidad.
Aunque su nombre alcanzó reconocimiento mundial por la literatura, para muchos seguidores de la timba cubana permanecerá asociado a una de las etapas más importantes de NG La Banda y a la expansión internacional de su música.