Nueva telenovela cubana rendirá homenaje al fenómeno radial ‘El derecho de nacer’

Como atractivo de esta novela destaca que ha sido ambientada en dos momentos históricos diferentes: finales de 1940 y la actualidad. (Captura de pantalla: La Novela Cubana – YouTube)

El próximo lunes 17 de julio, se estrenará en la Televisión Cubana la novela El derecho de soñar, creada como un tributo a la radio cubana en su centenario, y en especial al fenómeno radial que fue a finales de la década de 1940 El derecho de nacer, que cumple 75 años de salir al aire por primera vez.

La nueva entrega ha sido dirigida por dos figuras reconocidas en este tipo de producciones: Alberto Luberta Martínez y Ernesto Fiallo. Serán 60 capítulos en los que se rendirá tributo a El derecho de nacer, que en el siglo pasado alcanzó el mayor índice de audiencia en Cuba.

La historia estará dividida en dos partes, refiere la revista oficialista Alma Mater. La primera está compuesta por unos pocos capítulos ambientados en 1948, para rememorar el momento de producción de la icónica novela radiofónica. Luego, en la mitad del episodio siete cambia el tono para dar paso a la actualidad.

Estos primeros capítulos de época han sido considerados por Luberta Martínez, director de Entrega y Tan lejos y tan cerca, como una iniciativa que «marcará una diferencia, pues hace mucho tiempo que no se hace».

Sobre el proceso de producción, agregó: «Formamos dos equipos: Ernesto Fiallo en uno y yo en otro, para que la novela pudiera salir al aire en julio de 2023. En el primer llamado fui para Caibarién y él se quedó rodando en Canasí las escenas de un accidente. La dirección general es de ambos”.

Parte de la historia muestra el proceso de grabación de la icónica novela radial El derecho de nacer. (Captura de pantalla: La Novela Cubana – YouTube)

«Significa un reto muy grande vincular las dos etapas, sobre todo por la falta de recursos que se necesitan para la época, pero lo asumimos porque siempre nos gustó esa idea de los años dorados de la radio. Entonces, Ángel Luis me contó la historia y, como todo proyecto, cuando empezamos solamente sabíamos que queríamos hacer una novela que rindiera homenaje a la radio. En el proceso de creación Ángel Luis Martínez encontró la historia de la actriz María Valero, que murió en un accidente cuando se estaba grabando El derecho de nacer, y eso fue lo que tomamos como punto de partida», contó.

Dado que la telenovela ha sido concebida para homenajear a grandes artistas de la radio cubana, en el audiovisual aparecerán algunos de los protagonistas de aquellos años dorados. «En la época actual habrá un personaje –interpretado por la joven actriz Jessica Aguiar– que está realizando un documental sobre El derecho de nacer y entrevista a figuras de la radio. Por ejemplo, Carmen Solar aparece como ella misma. El propósito ha sido contar, desde la actualidad, y que al público le sorprenda», explicó Luberta Martínez.

El elenco está encabezado por Jessica Aguiar y Yasmani Beltrán, quienes serán los protagonistas de la época actual. Estarán acompañados por Osmara López, Yaité Ruiz, Ray Cruz y Yailín Coppola; esta última, además de asumir la dirección de actores, tendrá una breve presencia en los capítulos de época como la actriz Lupe Suárez (Mamá Dolores).

La actriz cubana Jessica Aguiar es una de las protagonistas. (Captura de pantalla: La Novela Cubana – YouTube)

Asimismo, el público podrá disfrutar de las actuaciones de Delvys Fernández, Denys Ramos, Verónica Lynn, Luis Rielo, Rubén Breña, Jorgito Martínez e Irela Bravo, entre muchos otros.

Jorgito Martínez dio algunas pinceladas interesantes del papel que interpreta: “Mi personaje es un director de radio, un hombre talentoso y que ama su trabajo, al que le dan la posibilidad de dirigir un remake de la radionovela El derecho de nacer por los 75 años de la obra. Se enfrenta entonces a la selección del elenco y otros sucesos que se van presentando en el día a día de esta grabación, además de otros conflictos personales que tiene este personaje y que no puedo adelantar. Incluso hay escenas a las que nunca me había enfrentado en mi carrera y que van a ser muy interesantes para el televidente, pues bordean otras aristas de la vida y que no habían visto en trabajos míos, previos a esta telenovela».

“El derecho de soñar, aunque constituye un homenaje a la radio cubana en su centenario y al fenómeno que fue El derecho de nacer, es una telenovela con todas las de ley y que respeta los códigos del género. Habrá triángulos amorosos, secretos del pasado, intrigas, sucesos que tocarán puntos álgidos de nuestra sociedad, que nos preocupan como creadores», declaró por su parte Ángel Luis Martínez, uno de los artífices del guion.