Suspenden servicios de legalización de documentos por “gran cúmulo de trabajo”

Por ejemplo, antes de legalizar una inscripción de nacimiento hay que acudir a pedirla a una notaría o registro civil. (Foto ilustrativa: Periódico Cubano)

La legalización de documentos registrales y notariales en Cuba parece ponerse en pausa a juzgar por las decisiones adoptadas en las últimas horas en varias oficinas de Bufetes Colectivos que alegan un “gran cúmulo de trabajo” para paralizar la recepción de contrataciones para esos fines, según afirma el medio independiente El Toque.

El proceso para legalizar un documento ante el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrex) para que surta efecto fuera de Cuba pasa por una obligatoria contratación de los servicios en entidades jurídicas estatales, únicas autorizadas para acudir directamente al Minrex.

Entre los documentos más frecuentemente legalizados se encuentran los docentes, como títulos, certificaciones de notas, programas de estudios, y los registros y notariales, como inscripciones de nacimiento, certificaciones de matrimonio, de soltería, divorcio y viudez, así como antecedentes penales y certificaciones de experiencia laboral. La mayoría son requeridos por los cubanos con fines migratorios o procesos de obtención de la ciudadanía española.

De acuerdo con el referido artículo de El Toque, pudieron comprobar que en algunas provincias como Mayabeque y Camagüey se tomó la medida de suspender temporalmente el servicio.

En otras provincias, como Pinar del Río y Cienfuegos, se alerta de una limitación en los servicios de legalización. En Villa Clara, aunque se mantiene la posibilidad de realizar el trámite, los clientes deben agendar una cita previa a través de los correos electrónicos publicados en las sedes de cada bufete. El procedimiento puede durar meses.

Además del gran cúmulo de trabajo que tiene el Minrex, una situación reconocida anteriormente por Ernesto Soberón Guzmán, director general de Asuntos Consulares y de Cubanos Residentes en el Exterior, la actual crisis energética pudiera incidir con la prestación del servicio, ya que el documento a legalizar debe viajar desde cualquier provincia del país hacia La Habana y luego regresar para entregárselo al propietario.

Recientemente, Soberón Guzmán desde su cuenta de Twitter atribuyó la avalancha de trámites de legalización ante el Minrex a la Ley de Memoria Democrática aprobada en octubre pasado en España, que otorga la posibilidad de convertirse en ciudadanos españoles a cubanos con descendientes directos de esa nación europea. Entre los requisitos básicos se encuentra la legalización del acta de nacimiento del interesado, aunque en determinados casos también se exige la certificación de matrimonio de sus progenitores.

“A partir del incremento significativo, se adoptan las medidas necesarias para dar respuesta al aumento de la demanda del servicio. No obstante, el tiempo para la legalización de los documentos es superior a lo habitual”, admitía Soberón.

Sin embargo, el alza de estos servicios notariales se viene dando desde que el país abrió las fronteras luego de dos años de pandemia de coronavirus. El éxodo masivo experimentado por la población cubana contempla que muchos de ellos se llevaron consigo documentos personales legalizados para hacer trámites en el país donde establezcan su residencia.

Según el Ministerio de Justicia, la cifra de documentos notariales autorizados se duplicó en 2022 en comparación con 2021. Además, desde enero pasado, con la entrada en vigor del programa de parole humanitario hacia Estados Unidos, también se han sumado otro grupo considerable de personas que necesita de los servicios de legalización.