
El Gobierno de Estados Unidos consiguió el regreso de Alina López Miyares, una profesora cubanoamericana de 68 años que permaneció casi nueve años retenida en Cuba tras una condena por espionaje.
La mujer fue trasladada a territorio estadounidense en septiembre de 2026 mediante una operación discreta, según reveló CNN este viernes 20 de noviembre.
El Departamento de Estado confirmó que funcionarios estadounidenses viajaron a La Habana para recogerla. Washington aseguró que no pagó compensaciones ni realizó intercambios de prisioneros con el régimen cubano. El secretario de Estado, Marco Rubio, respaldó las gestiones humanitarias que permitieron su regreso, aunque las autoridades no revelaron los detalles de las negociaciones.
Alina López Miyares fue condenada a 13 años por espionaje en Cuba
López Miyares, nacida en Cuba y nacionalizada estadounidense, trabajaba como maestra de educación especial en Florida. Fue arrestada el 15 de enero de 2017 en La Habana cuando intentaba regresar a Estados Unidos, después de viajar para encontrarse con su esposo, Félix Martín Milanés Fajardo, de quien estaba separada.
Sus abogados sostuvieron que Milanés Fajardo, antiguo funcionario de la inteligencia cubana, la manipuló para atraerla a la isla. Las autoridades acusaron a ambos de transmitir información confidencial al FBI y la CIA, además de planificar la salida ilegal del hombre del país.
El 2 de octubre de 2017, un tribunal militar condenó a la profesora a 13 años de cárcel. Su familia rechazó las acusaciones y denunció irregularidades judiciales. El Gobierno cubano, por su parte, defendió la legalidad del proceso y aseguró que existían pruebas suficientes.
La ONU declaró arbitraria la detención de la cubanoamericana
En 2022, el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de Naciones Unidas concluyó que el encarcelamiento violó derechos fundamentales. El organismo cuestionó la falta de garantías judiciales, las restricciones a la defensa y el procesamiento de una ciudadana civil ante un tribunal militar.
Ese mismo año, López Miyares recibió libertad condicional, pero las autoridades le prohibieron abandonar Cuba hasta 2030. Posteriormente, sus familiares denunciaron que volvió a quedar bajo custodia a finales de 2023, sin información suficiente sobre su situación.
Durante esos años enfrentó problemas de salud que requerían atención médica especializada. Su hijo, Michael Peralta, denunció las dificultades para conseguir tratamiento. La profesora también perdió a sus padres mientras permanecía retenida, sin poder asistir a sus funerales.
Estados Unidos consiguió su regreso tras gestiones humanitarias
La administración de Donald Trump había solicitado su liberación por motivos humanitarios. Según CNN, Rubio respaldó las conversaciones con las autoridades cubanas. Los abogados Jason Poblete y Dylan Barket evitaron comentar sobre su regreso y solicitaron respeto a su privacidad.
La operación permaneció fuera del conocimiento público durante aproximadamente dos meses. Aunque López Miyares recuperó la libertad condicional en 2022, no pudo regresar a Estados Unidos hasta septiembre de 2026. Todavía se desconocen las condiciones definitivas de su liberación y si las autoridades cubanas modificaron su condena.
