FARÁNDULA
Escritora cubana Grethel Delgado reflexiona sobre el exilio en su primera novela
La obra está disponible para su descarga gratuita hasta el 8 de enero
La escritora cubana Grethel Delgado quiere dejar una marca indeleble en el panorama de la literatura contemporánea con su primera novela, No me hablen de Cuba.
La obra, gestada durante su estancia en España en 2014, revela no solo la maestría narrativa de Delgado, sino también la pericia para narrar su experiencia personal en el exilio y su compleja relación con la Isla que una vez llamó hogar.
Grethel Delgado dramaturga y periodista cubana. Publicó la novela “No me hablen de Cuba”, en el cual narra la la historia de una cubana que vuelve a La Habana tras exiliarse. “Cuba es una cárcel rodeada de agua, es como un regreso maldito a los orígenes” https://t.co/e4tbafAYbm
— FridaSíKahlo (@FridaSiKahlo) January 1, 2024
En entrevista para el medio Infobae, Grethel cuenta que durante nueve meses fue residente de la Fundación Antonio Gala en España gracias a una beca de creación literaria. En ese período, esculpió la historia de Gertrudis, una joven cubana que parte hacia Miami, pero regresa a La Habana tras seis años para enfrentarse a la muerte de su tío.
La novela se convirtió en un espejo de la propia vida de Delgado, quien tomó la decisión de abandonar Cuba, a pesar de la condición de regresar tras finalizar la beca. Desde España, inmersa en un proceso introspectivo, la escritora imaginó el doloroso regreso a su tierra natal.
En un acto premonitorio, se convertiría en su propia protagonista, Gertrudis, al solicitar asilo en Miami y rechazar el retorno a Cuba. Su novela, liberadora para Delgado, refleja un país detenido en el tiempo, un lugar sucio, ajeno y desolador, pero también carga de belleza al exilio y la pérdida.
No me hablen de Cuba no es solo una obra sobre el exilio físico, sino una exploración profunda del exilio interno, la pérdida de identidad y la búsqueda de pertenencia. La narradora se pregunta sobre el sentido de la Patria cuando las raíces están muertas; y Delgado, en una entrevista, reflexiona sobre su propia relación con Cuba, describiéndola como “una tumba, una referencia”.
Escritora Grethel Delgado: “Cuba es como una tumba, una referencia” via @CubanetNoticias https://t.co/vaRJLzUsZy
— pitirre-bipolar (@PIO65PIO) January 2, 2024
La historia de Gertrudis se entrelaza con la vida de la autora, quien regresó a Cuba antes de su partida definitiva, experimentando un doloroso arrepentimiento. Grethel, ahora en Miami, comparte su visión sobre la Patria como la memoria que sigue creciendo, a pesar de que el “momento Cuba” se cortó. La literatura se convierte en su país, su refugio más honesto.
Licenciada en Dramaturgia por el Instituto Superior de Arte (ISA) de Cuba, y con una maestría en Periodismo de Florida International University, Delgado ha destacado en diversas disciplinas literarias. Además de su novela, ha publicado libros de teatro y poesía, siendo finalista en varios premios prestigiosos.
Su voz crítica se manifiesta en la obra, donde aborda la relación entre la literatura y la política en Cuba, denunciando la censura y la manipulación cultural por parte del régimen.
Su primera obra se erige como un testimonio literario de la complejidad del exilio cubano, capturando los matices de la nostalgia, el dolor y la esperanza. Mientras, ella misma se erige en una voz significativa en la diáspora cubana, compartiendo su experiencia mientras abraza la libertad creativa que el exilio le ha brindado.
La novela está disponible para descarga gratuita hasta el 8 de enero de 2024 desde la aplicación Bajalibros, permitiendo que los lectores exploren esta narrativa rica y conmovedora.